Titicaca-See

Noch ziemlich K.o. von der Reise und der Höhe schleppte ich mich am Mittwoch zur Arbeit. Im Laden an der Ecke kaufte ich mir ein Säckchen Kokablätter, da ich hoffte, sie würden gegen mein Unwohlsein helfen. Einen richtigen Effekt konnte ich jedoch auch nach einer Stunde Kauen nicht wirklich feststellen. Am Vormittag bat mich dann … Titicaca-See weiterlesen

Rückflug nach Bolivien

Am Sonntag fuhren wir zusammen zum Gottesdienst in die Kirche, die im "Zentrum" von Gartental (neben Supermarkt und Seniorenheim). Ein Großteil des Gottesdienstes nahm die Predigt über den ungläubigen Thomas ein, die wirklich sehr anschaulich gestaltet war. Von einer Freiwilligen wurde der komplette Gottesdienst simultan für einige Uruguayer ins Spanische übersetzt. Nach dem Gottesdienst lernte … Rückflug nach Bolivien weiterlesen

Sojaernte auf dem Land

Direkt nach meiner Ankunft fuhren wir kurz bei den Nachbarn vorbei, deren Tochter in Paysandú (der nächstgrößeren Stadt) auf die Schule ging. Angelika hatte sich netterweise bereits vorher nach Busverbindungen nach Buenos Aires erkundigt und erfahren, dass man die Fahrkarten nur am Busbahnhof selbst kaufen könnte. Netterweise konnte die Nachbarstochter dies am nächsten Tag erledigen … Sojaernte auf dem Land weiterlesen

An der Atlantikküste

Nachdem ich am Montag lecker gefrühstückt hatte, machte ich mich auf den Weg zum Busbahnhof von Montevideo. Mittlerweile hatte ich Geld abgehoben und entschloss mich, mit dem Bus zu fahren. An der Haltestelle erkundigte ich mich, welche Buslinien mich denn dorthin bringen konnten. Nach mehreren Minuten Wartezeit und dutzenden Bussen, die vorbeigefahren waren, kam schließlich … An der Atlantikküste weiterlesen

Eine ganz normale Woche in Adulam

Eine wirklich sehr arbeits- aber auch abwechslungsreiche Woche! Nachdem ich am Montagmorgen in der Küche mitgeholfen hatte, das Gemüse zu schnibbeln und die Suppe zu machen, setzte ich mich am Nachmittag wieder ins Sekretariat (von Adulam) und arbeitete an der Übersetzung der Webseite weiter. Die Texte stellten sich teilweise als schwieriger heraus als gedacht und … Eine ganz normale Woche in Adulam weiterlesen